I was just taking a look see at my SR22. Did Ruger send you the entire rear sight or just the part that pivots on that tiny pin towards the front of the sight? That is the only part you need to change out to get your dots back.
The base of the sight looks like it is drifted into a dovetail slot. How much of your sight fell out - the entire top part with the El adjustment screw?